Совершенно справедливые рассуждения и справедливый вывод. Я бы только еще его (вывод) сузил: не было у Октавиана никаких реальных мотивов для убийства. Клеопатра могла иметь от Цезаря хоть сто детей - никакой угрозы для Октавиана они не представляли бы, поскольку принципы наследования власти в Риме в то время даже толком еще не проектировались. И ничего не мешало в случае чего передавить этих детей поодиночке - как неоднократно делалось впоследствии другими. А вот триумф с пленной царицей - дело серьезное, тем паче, что война все таки формально велась именно с Клеопатрой. Иметь полновесный триумф в начале единоличного правления - несомненный политический успех, а Клеопатра в качестве триумфального трофея - прекрасный способ придать победоносной войне именно внешний характер. Вполне возможно, что даже воздействовав таким способом на общественное мнение, которое долгими гражданскими распрями было сильно недовольно.